Vesnice roku 2002 v Libereckém kraji

Byl vypracován rozbor vody v prameništi Hurtík. Protože se nejedná o oficiální “pitnou” vodu, ale pouze o vodu “surovou” nejsou pro ní stanoveny vyhláškou limity. Upozorňuji u pramenu HURTÍK na překročení počtu těchto parametrů:
Kolonie:  tj. skupiny bakterií, jenž představují indikátor bakteriálního znečištění vody. Jejich zdrojem může být hnijící listí, kompost, splachy, atd.,
Koliformních bakterie a Escherichia coli: jsou takzvaným indikátorem fekálního znečištění při úniku výkalů do povrchových a podzemních vod