Darina Netrefová
Pro zaplacení poplatku za popelnice a poplatku ze psa můžete využít Platební portál obce Karlovice v dolní části webových stránek obce nebo na odkaze poplatky Poplatek za pytle na směsný odpad je možné uhradit na obecním úřadě nebo bezhotovostním převodem.
Číslo účtu, variabilní symbol a částky zůstávají stejné jako v minulém roce.
V průběhu roku 2025 byly nebo budou ukončeny obnovy katastrálního operátu a revize některých katastrálních území, nacházejících se v územní působnosti Finančního úřadu pro Liberecký kraj. Vlastníci nemovitých věcí, kteří jsou poplatníky daně z nemovitých věcí v níže uvedených katastrálních územích, mají, pokud u nich došlo revizí katastrálních území nebo obnovou katastrálního operátu ke změnám v katastru nemovitostí, povinnost nahlásit změny příslušnému správci daně nejpozději do 31. 1. 2026, a to buď: – dopisem nebo datovou zprávou, pokud nastalé změny nezpůsobí změnu daňové povinnosti, např.: revizí došlo ke sloučení dvou parcel, výsledkem je jedna parcela se stejnou výměrou a stejným druhem pozemku nebo – podáním daňového přiznání (dílčího daňového přiznání), pokud nastalé změny způsobí změnu daňové povinnosti, např.: revizí došlo ke změně způsobu využití stavby u víceúčelového objektu na bytový dům nebo ke změně výměry pozemku.
Dotčená katastrální území: Obec Kamenický Šenov, Víchová nad Jizerou, Heřmaničky u Dobranova, Žizníkov, Krompach, Pelíkovice, Smržovka, Oldřichov na Hranicích Dolní Hanychov, Františkov u Liberce, Machnín, Mlýnice, Oldřichov v Hájích.
Informace o ukončení revize nebo mapování v celé ČR lze nalézt na stránkách ČUZK na odkazu: zde https://services.cuzk.cz/prehled-mapovani-a-revize
Pokud si poplatník nebude jist, zda má zaslat informace o změnách nebo je potřeba podat daňové přiznání, doporučujeme obrátit se na příslušné územní pracoviště Finančního úřadu pro Liberecký kraj, Oddělení majetkových daní, které spravuje jeho spis k dani z nemovitých věcí (buď podle bydliště, popřípadě, pokud nebydlí v Libereckém kraji, tak na územní pracoviště, v jehož územní působnosti se nemovitost nachází).
U S N E S E N Í
z 20. zasedání zastupitelstva Obce Karlovice, Karlovice 12, 511 01 Karlovice, IČO 00275824, konaného dne 20. listopadu 2025 v Karlovicích.
Zasedání zastupitelstva Obce Karlovice projednalo předložené návrhy a zprávy a:
a/ schvaluje :
1) Ověřovateli zápisu pana Ondřeje Staňka a paní Kateřinu Kouckou.
Členy návrhové komise pana Jana Špínu a pana Vítězslava Hlubučka a zapisovatelkou paní Jaroslavu Vítkovou.
2) Rozpočtové opatření 4/2025 v předloženém znění.
3) Nájemné v bytech v bytovém domě č.p. 47 Radvánovice od 1.1.2026 ve výši 77,- Kč/m2 .
4) Nájemné v bytech v bytovém domě č.p. 107 Radvánovice od 1.1.2026 ve výši 87,- Kč/m2 .
5) Nájemné v bytech v bytovém domě č.p. 100 Radvánovice od 1.1.2026 ve výši 93,- Kč/m2 .
6) Vodné s účinností od 1.1.2026 pro všechny odběratele ve výši 46,- Kč/m3 bez DPH.
7) Stočné s účinností od 1.1.2026 pro všechny odběratele napojené na obecní ČOV ve výši 35,- Kč/m3 bez DPH.
8) Stočné s účinností od 1.1.2026 pro všechny odběratele bez napojení na obecní ČOV ve výši 20,- Kč/m3 bez DPH.
9) Rozpočtové provizorium na rok 2026 v předloženém znění.
10) Dodatek č. 2 ke smlouvě o úvěru č. 99049892180.
11) Kupní smlouvu č. E618-S-5483/2025/Jim.
12) V souladu s ust. § 76 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a dle nařízení vlády č. 318/2017 Sb., o výši odměn členů zastupitelstev územních samosprávných celků, ve znění pozdějších předpisů, mimořádnou odměnu starostovi ve výši dvounásobku platu za mimořádné úsilí při administraci (podání žádosti, monitorovací zpráva, zprávy o udržitelnosti ), u dotačních titulů Automobil pro Pečovatelskou službu Radvánovice, Hřiště Roudný, Nákup sportovního náčiní a podání dotačních žádostí na poskytovatele sociálních služeb o účelovou dotaci z rozpočtu kraje v dotačním programu A pro rok 2025 a „Komunitního centra Radvánovice“.
13) Trasu Rally Bohemia 2026 v termínu 12.7.2026 po obecních komunikacích v předloženém znění.
14) Veřejnoprávní smlouvu o příspěvku pro zajištění spolufinancování sociálních služeb na území správního obvodu obce s rozšířenou působností Turnov na rok 2026 v předloženém znění.
15) Darovací smlouvu s obcí Mladějov na financování nepedagogických pracovníků ve výši 300.000 Kč.
16) Bezúplatný převod p.p.č. 639/19 k.ú. Karlovice do vlastnictví obce.
17) Základní podmínky převodu části pozemku p. č. 823 (dle geometrického plánu č. 1013- 26/2023 nové pozemky p. č. 823/3 a p. č. 823/4) v k.ú. Karlovice.
18) Výstavbu UMT na parcele p.č.1224/1 k.ú. Karlovice
19) Účelovou darovací smlouvu pro FK Sedmihorky z.s., Sedmihorky 79, IČO 26628490 ve výši 1.500.000 Kč na výstavbu UMT.
20) Účelovou bezúročnou půjčku pro FK Sedmihorky z.s., Sedmihorky 79, IČO 26628490 ve výši 1.500.000 Kč na dobu 5 let.
b/ souhlasí
1) V souladu s § 84 odst. 2 písm. p) zákona o obcích se vznikem pracovněprávních vztahů, a to formou dohody o provedení práce, mezi obcí Karlovice a členem Zastupitelstva obce Karlovice panem Ing. Davidem Šťastným nar. ……………………… trvale bytem Radvánovice ………
c/ bere na vědomí
1) Rozpočet Mateřské školy Sedmihorky na rok 2026 v předloženém znění.
d/ ukládá Radě a starostovi
1) Zabezpečit a vyřídit připomínky, podněty a úkoly zaznamenané v zápise.
2) Připravit smlouvu na bezúplatný převod p.p.č. 639/19 k.ú. Karlovice.
3) Projednat rozpočtové opatření č.5/2025 s potřebnými úpravami zahrnující skutečný stav k 31.12.2025.
Výše jednotlivých úprav nesmí přesáhnout 100 000.- Kč, mimo příjmů z dotací, kde není stanoven limit a schvalují se všechny příjmy z dotací v jakékoliv výši.
Ondřej Staněk Kateřina Koucká Mgr. Ondřej Havrda
Z Á P I S
ze 20. zasedání zastupitelstva Obce Karlovice konaného dne 20.listopadu na Obecním úřadu Karlovice
Zasedání obce řídil pan starosta Mgr. O. Havrda
Kontrolou presenční listiny bylo zjištěno, že je přítomno 12 zvolených zastupitelů Obce Karlovice a zasedání je usnášení schopné.
Přítomni: Mgr. Havrda, Ing. Šťastný, Ing. Švejda, p. Šafář st., p. Vítková, p. Špačková, p. Špína, p. Kobrle, p. Staněk, p. Hlubuček, p. Kopecká, Mgr. Illich
Omluvena: Bc. Hájková
Neomluveni:
Hosté: 3
Pro jednání byl navržen následující program:
1) Zahájení
2) Zpráva o dění v obci
3) Rozpočtové opatření č.3/2025
4) Stanovení ceny nájemného v obecních bytech v roce 2026
5) Stanovení vodného a stočného v roce 2026
6) Rozpočtové provizorium na rok 2026
7) V souladu s §84 odst.2 písm. p) zákona o obcích projednání vzniku pracovněprávního vztahu, s to formou dohod o provedení práce mezi Obcí Karlovice a členem Zastupitelstva obce Karlovice panem Ing. D. Šťastným
8) Zateplení objektu čp. 100 Radvánovice – dotace
9) Prodej části pozemku p.p.č.1268/5 k.ú. Karlovice
10) Na návrh Rady obce projednání mimořádné odměny starostovi obce za kompletní administraci dotačních titulů v roce 2025
11) Rallye Bohemia
12) Smlouva o spolufinancování sociálních služeb
13) Projekt nový povrch fotbalového hřiště – představí p. Staněk
14) Darovací smlouva Mladějov, příspěvek Mladějovu na financování nepedagogických pracovníků
15) Cesta pp.p.č.639/19.k.ú. Karlovice
16) Souhlas se základními podmínkami převodu části pozemku p.č. 823 dle geometrického plánu č.1013-26/2023 nové pozemky p.č.823/3 a p.č.823/4 v k.ú. Karlovice
17) Diskuse
18) Usnesení, závěr
Pro 12 proti 0 zdržel 0
1. Zasedání zastupitelstva zahájil pan starosta Mgr. O. Havrda. Návrhová komise bude pracovat ve složení: p. Špína a p. Hlubuček. Ověřovateli zápisu budou p. Staněk, p. Koucká
Zapisovatelkou bude: p. Vítková
Pro 12 proti 0 zdržel 0
2. Zpráva o dění v obci
-Pyrotechnické výrobky lze od 1.12. používat pouze v místech, která nejsou namapě označena oranžově, v k.ú. Karlovice platí zákaz téměř v celé obci
Přišel p. Šafář ml.
– Voda, která teče po poli pod ZEA Roudný v příštím roce firma ZEA LAND zatravní
– Jednání s panem Vanerem a ČEZ ohledně trafostanice
– Koše na odpadky v obci jsou funkční
– V Radvánovicích na parkovišti u Motorestu Zavadilka je zřízena Zásilkovna
Přišel p. Pařízek
– U rybníka Roudný zůstal velký nepořádek, plocha patří p. Lamačové z Roudného, je to soukromý pozemek
– Uplynulo 70 let od založení CHKO Český ráj- 20.10. byl vysazen strom K. Čapka, pod Humprechtem bylo vysazeno 70 ks stromů, každá obec zasadila jeden strom
4 stanovení ceny nájemného v obecních bytech v roce 2026
byty pošta – Radvánovice čp.47 nyní cena 70,- Kč
od 1.1. 2026 nárůst o 10% na 77,- Kč
pro 14 proti 0 zdržel 0
bytový dům Radvánovice čp.107 nyní cena 79,- Kč
od 1.1.2026 zvýšení na 87,- Kč
pro 14 proti 0 zdržel 0
bytový dům Radvánovice čp.100 s navýšením musí nájemníci souhlasit, nyní 70,- Kč
od 1.1.2026 nájem 137,- Kč
pro 4 proti 10 zdržel 0
93.- Kč
pro 11 proti 3 zdržel 0
Od 1.1.2026 zvýšení na 93 ,- Kč
5. stanovení ceny vodného a stočného v roce 2026
Nyní : firma Zikuda 42,- Kč/m3
VHS 52,70 Kč/m3
Od 1.1.20236 zvýšení vodného na 46,- Kč/m3 + DPH
Pro 14 proti 0 zdržel 0
Od 1.1.2026 zvýšení stočného na 35,- Kč m/3 kde je ČOV
Pro 14 proti 0 zdržel 0
Od 1.1. 2026 zvýšené stočného 20,- Kč bez ČOV
Pro 14 proti 0 zdržel 0
15. Projekt nový povrch fotbalového hřiště
p. Staněk – hřiště s umělým trávníkem by mělo velikost 30x 50 m, v prosinci budou vypsány dotace na výstavbu – spoluúčast max. 30% pro získání dotace
Majitelem dotace bude FK Sedmihorky
Návrh 2 mil Kč – 1 mil obec, 1 mil FK bezúročná půjčka
Obec souhlasí s výstavbou hřiště s umělým trávníkem
Pro 13 proti 0 zdržel 1
20. zastupitelstvo schvaluje účelovou darovací smlouvu pro FK Sedmihorky ve výši 1.5 mil Kč
Pro 13 proti 0 zdržel 1
21. zastupitelstvo schvaluje účelovou bezúročnou půjčku pro FK Sedmihorky ve výši 1,5 mil Kč na dobu 5 let
Pro 13 proti 0 zdržel 1
6. rozpočtové provizorium na rok 2026
MŠ placení nepedagogických pracovníků bude obec stát 647 tis Kč, obec bude přispívat na kuchařku v Mladějově odkud se vozí obědy, 300 tis. Kč je účelový dar pro Mladějov
Pro 14 proti 10 zdržel 0
7. V souladu s § 84 odst.2 písm. P) zákona no obcích projednání vzniku pracovněprávního vztahu, a to formou dohod o provedení práce mezi obcí Karlovice a členem Zastupitelstva obce Karlovice panem ing. D. Šťastným
– pan ing. Šťastný bude hlídat elektro rozvaděč v Radvánovicích místo p. Kučery
Pro 13 proti 0 zdržel 1
8. zateplení objektu čp.100 Radvánovice
Dodatek č. 2 ke smlouvě o úvěru č.99049892180
Pro 14 proti 0 zdržel 0
9. prodej části pozemku p.p.č.1268/5k.ú.Karlovice. Správa železnic odkoupí část kterou potřebuje, jedná se o 166m 2
Pro 14 proti 0 zdržel 0
10. na návrh Rady obce projednání mimořádné odměny starostovi obce za kompletní administraci dotačních titulů v roce 2025
-rada navrhuje odměnu ve výši dvou měsíčních platů
Pro 10 proti 3 zdržel 1
13. Rallye Bohemia rok 2026
– trasa bude stejná jako letos
– termín 12.7.2026 neděle 7,15 – 16,15 hod
Pro 14 proti 0 zdržel 0
14. smlouva o spolufinancování sociálních služeb
Pro 14 proti 0 zdržel 0
16. darovací smlouva Mladějov , příspěvek Mladějovu na financování nepedagogických pracovníků
Pro 14 proti 0 zdržel 0
17. cesta cp.p.č.639/19 k.ú. Karlovice
– bezúplatný převod cesty nad poštou k rodinným domkům , z orné půdy se stala cesta, převod na katastru nemovitostí
Schvaluje se bezúplatný převod do vlastnictví obce
Pro 14 proti 0 zdržel 0
18. souhlas se základními podmínkami převodu části pozemku p.č.823 dle geometrického plánu č.1013-26/2023 nové pozemky p.č.823/3 a p.č.823/4 v k.ú .Karlovice
Pro 14 proti 0 zdržel 0
3. rozpočtové opatření č.3/2025
příjmy : 600 tis. Za tříděný odpad
rezerva bude ponížena o 3 mil Kč – FK Sedmihorky
pro 14 proti 0 zdržel 0
Diskuse:
– p. Špína parkování u bytovky čp. 100
– osvětlení Radvánovice – porucha
Usnesení přečetl p. Hlubuček
Pro 14 proti 0 zdržel 0
Zastupitelstvo skončeno ve 21,10 hod
Karlovice dne 20.11.2025
Mgr. Ondřej Havrda
Starosta
Ověřovatelé zápisu:
p. Staněk
p. Koucká
Zapsala:
Vítková